{"id":1339,"date":"2016-05-27T05:23:59","date_gmt":"2016-05-27T03:23:59","guid":{"rendered":"http:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/?p=1339"},"modified":"2016-05-27T05:23:59","modified_gmt":"2016-05-27T03:23:59","slug":"hen-staller-till-det","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/","title":{"rendered":"”Hen” st\u00e4ller till det"},"content":{"rendered":"

N\u00e4r jag skriver f\u00f6rs\u00f6ker jag vara noga med att inte, genom mitt ordval, signalera att jag f\u00f6ruts\u00e4tter ett en person \u00e4r en man eller kvinna, bara f\u00f6r att den till exempel har ett visst yrke.<\/p>\n

Jag tycker faktiskt att det \u00e4r viktigt. Egentligen inte som ett politiskt st\u00e4llningstagande, utan d\u00e4rf\u00f6r att jag s\u00e5 l\u00e5ngt det \u00e4r m\u00f6jligt f\u00f6rs\u00f6ker uttrycka mig korrekt.<\/p>\n

Jag f\u00f6rs\u00f6ker allts\u00e5 undvika att skriva: ”En bonde m\u00e5ste g\u00e5 upp tidigt p\u00e5 morgonen. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det viktigt att han g\u00e5r och l\u00e4gger sig i tid”.
\nHelt enkelt d\u00e4rf\u00f6r att en bonde ju lika g\u00e4rna kan vara en ”hon”.<\/p>\n

\u00c4ven om det spr\u00e5kligt blir lite mer omst\u00e4ndigt, skriver jag ”han eller hon”.<\/p>\n

Det finns andra s\u00e4tt att formulera meningen:
\n”En bonde m\u00e5ste g\u00e5 upp tidigt p\u00e5 morgonen. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det viktigt att denne g\u00e5r och l\u00e4gger sig i tid”<\/p>\n

Jag k\u00e4nner ett instinktivt motst\u00e5nd mot att formulera mig s\u00e5. Det k\u00e4nns h\u00f6gtravande, vilket jag f\u00f6rs\u00f6ker undvika. Dessutom \u00e4r det tydligen s\u00e5, att ”denne” inte heller \u00e4r ett neutralt uttryck.<\/p>\n

http:\/\/blog.svd.se\/sprak\/2012\/03\/28\/han-hon-hen-den-eller-denne\/<\/a><\/p>\n

Jag \u00e4r givetvis inte ensam om att slita med det h\u00e4r problemet. M\u00e5nga skribenter letar efter smidiga s\u00e4tt att kunna uttrycka sig neutralt p\u00e5 ett spr\u00e5kligt smidigt s\u00e4tt.<\/p>\n

Det \u00e4r troligtvis d\u00e4rf\u00f6r uttrycket ”hen” har blivit popul\u00e4rt.<\/p>\n

Men det \u00e4r ocks\u00e5 ett uttryck som \u00e4r omtvistat. M\u00e5nga reagerar starkt negativt p\u00e5 en text d\u00e4r ”hen” anv\u00e4nds. Jag vill skriva texter d\u00e4r det \u00e4r textens budskap som ska skapa underh\u00e5llning, k\u00e4nslor och debatt. Att anv\u00e4nda ”hen” leder till att m\u00e5nga l\u00e4sare fokuserar p\u00e5 detta enskilda ord och inte textens budskap.<\/p>\n

Men, den huvudsakliga anledningen till att jag f\u00f6rs\u00f6ker undvika att anv\u00e4nda ”hen” \u00e4r, att det helt enkelt \u00e4r fel.<\/p>\n

Om jag ers\u00e4tter ”han eller hon” med ”hen” s\u00e5 anv\u00e4nder jag ordet i betydelsen att det kan vara\u00a0antingen\u00a0<\/em>en ”han” eller en ”hon”.<\/p>\n

Jag \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n en expert p\u00e5 k\u00f6nsdefinitioner och ska d\u00e4rf\u00f6r inte drista mig till att f\u00f6rs\u00f6ka reda ut den sn\u00e5rskogen av begrepp.\u00a0Men, om jag har f\u00f6rst\u00e5tt det r\u00e4tt, s\u00e5 \u00e4r ”hen” ben\u00e4mningen p\u00e5 en person som\u00a0varken<\/em> \u00e4r en han eller en hon.<\/p>\n

”Hen” \u00e4r allts\u00e5 en v\u00e4ldigt specifik ben\u00e4mning och inte ett allm\u00e4nt begrepp som omfattar b\u00e5de m\u00e4n och kvinnor.<\/p>\n

Om jag ben\u00e4mner en bonde som en ”hen” s\u00e5 menar jag specifikt en bonde som definierar sig som varken en ”han” eller en ”hon”.<\/p>\n

Tv\u00e4rt emot vad som verkar vara m\u00e5ngas f\u00f6rhoppning – att ”hen” ska ge oss skribenter en smidig spr\u00e5klig genv\u00e4g till k\u00f6nsneutrala formuleringar – s\u00e5 kr\u00e5nglar begreppet till det ytterligare.<\/p>\n

N\u00e4r jag skriver att en bonde kan vara ”han eller hon”, s\u00e5 f\u00f6ruts\u00e4tter jag ju att alla b\u00f6nder definierar sig sj\u00e4lva som antingen en han eller en hon. S\u00e5 beh\u00f6ver det ju inte alls vara. En bonde kan ju ocks\u00e5 vara en person som definierar sig sj\u00e4lv som varken man eller kvinna.<\/p>\n

D\u00e4rf\u00f6r borde den som verkligen vill vara s\u00e4ker p\u00e5 att inte dra f\u00f6rutfattade slutsatser om olika m\u00e4nniskors k\u00f6nsidentitet skriva s\u00e5h\u00e4r:<\/p>\n

”En bonde m\u00e5ste g\u00e5 upp tidigt p\u00e5 morgonen. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det viktigt att han eller hon eller hen g\u00e5r och l\u00e4gger sig i tid.”<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e4r jag skriver f\u00f6rs\u00f6ker jag vara noga med att inte, genom mitt ordval, signalera att jag f\u00f6ruts\u00e4tter ett en person \u00e4r en man eller kvinna, bara f\u00f6r att den till exempel har ett visst yrke. Jag tycker faktiskt att det \u00e4r viktigt. Egentligen inte som ett politiskt st\u00e4llningstagande, utan d\u00e4rf\u00f6r att jag s\u00e5 l\u00e5ngt det…<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"\n"Hen" st\u00e4ller till det - Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Hen" st\u00e4ller till det - Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e4r jag skriver f\u00f6rs\u00f6ker jag vara noga med att inte, genom mitt ordval, signalera att jag f\u00f6ruts\u00e4tter ett en person \u00e4r en man eller kvinna, bara f\u00f6r att den till exempel har ett visst yrke. Jag tycker faktiskt att det \u00e4r viktigt. Egentligen inte som ett politiskt st\u00e4llningstagande, utan d\u00e4rf\u00f6r att jag s\u00e5 l\u00e5ngt det...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-27T03:23:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Moraeus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Moraeus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/\",\"url\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/\",\"name\":\"\\\"Hen\\\" st\u00e4ller till det - Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-27T03:23:59+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-27T03:23:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#\/schema\/person\/606b571c0d34d1facca6a5358ba0a5b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"”Hen” st\u00e4ller till det\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/\",\"name\":\"Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#\/schema\/person\/606b571c0d34d1facca6a5358ba0a5b5\",\"name\":\"Martin Moraeus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa027420347f1056c7d34a7fb2e79f3e?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa027420347f1056c7d34a7fb2e79f3e?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Martin Moraeus\"},\"url\":\"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/author\/bl0gmel0vemamo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Hen\" st\u00e4ller till det - Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"\"Hen\" st\u00e4ller till det - Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus","og_description":"N\u00e4r jag skriver f\u00f6rs\u00f6ker jag vara noga med att inte, genom mitt ordval, signalera att jag f\u00f6ruts\u00e4tter ett en person \u00e4r en man eller kvinna, bara f\u00f6r att den till exempel har ett visst yrke. Jag tycker faktiskt att det \u00e4r viktigt. Egentligen inte som ett politiskt st\u00e4llningstagande, utan d\u00e4rf\u00f6r att jag s\u00e5 l\u00e5ngt det...","og_url":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/","og_site_name":"Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus","article_published_time":"2016-05-27T03:23:59+00:00","author":"Martin Moraeus","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Skriven av":"Martin Moraeus","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/","url":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/","name":"\"Hen\" st\u00e4ller till det - Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#website"},"datePublished":"2016-05-27T03:23:59+00:00","dateModified":"2016-05-27T03:23:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#\/schema\/person\/606b571c0d34d1facca6a5358ba0a5b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/hen-staller-till-det\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"”Hen” st\u00e4ller till det"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#website","url":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/","name":"Bonde p\u00e5 riktigt | Martin Moraeus","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#\/schema\/person\/606b571c0d34d1facca6a5358ba0a5b5","name":"Martin Moraeus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa027420347f1056c7d34a7fb2e79f3e?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa027420347f1056c7d34a7fb2e79f3e?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Martin Moraeus"},"url":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/author\/bl0gmel0vemamo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1339"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1339"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1340,"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1339\/revisions\/1340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.land.se\/bonde-pa-riktigt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}